[Issue]: External subtitle file (MKS) is counted as internal in ExtractAllTextSubtitles(), causing it to fail #5612

Closed
opened 2025-12-22 02:05:03 +01:00 by backuprepo · 2 comments
Owner

Originally created by @n00mkrad on GitHub (Apr 17, 2024).

Please describe your bug

When using an MKS next to an episode, ExtractAllTextSubtitles attempts to map its stream index (0:0) from the original file.
This causes the entire command to fail since the original file does not have a subtitle at 0:0, it usually has the video track there.

As soon as I delete the external subs, it works.

Reproduction Steps

  1. Put a file like this into a season folder: Series.S01E01.mkv
  2. Add an MKS file with a single subtitle track e.g. Series.S01E01.German.mks
  3. Try playing the file in the web player, it will fail to extract the subtitles as it attempts to use the MKS index on the MKV file

Jellyfin Version

Unstable (master branch)

if other:

No response

Environment

N/A

Jellyfin logs

[15:35:09] [INF] [1] Main: Arguments: ["D:\\Code\\GitHub\\jellyfin\\Jellyfin.Server\\bin\\Debug\\net8.0\\jellyfin.dll"]
[15:35:09] [INF] [1] Main: Operating system: Microsoft Windows 10.0.22631
[15:35:09] [INF] [1] Main: Architecture: X64
[15:35:09] [INF] [1] Main: 64-Bit Process: True
[15:35:09] [INF] [1] Main: User Interactive: True
[15:35:09] [INF] [1] Main: Processor count: 32
[15:35:09] [INF] [1] Main: Program data path: C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin
[15:35:09] [INF] [1] Main: Log directory path: C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\log
[15:35:09] [INF] [1] Main: Config directory path: C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\config
[15:35:09] [INF] [1] Main: Cache path: C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\cache
[15:35:09] [INF] [1] Main: Web resources path: D:\Code\GitHub\jellyfin\Jellyfin.Server\bin\Debug\net8.0\jellyfin-web
[15:35:09] [INF] [1] Main: Application directory: D:\Code\GitHub\jellyfin\Jellyfin.Server\bin\Debug\net8.0\
[15:35:09] [INF] [1] Emby.Server.Implementations.AppBase.BaseConfigurationManager: Setting cache path: C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\cache
[15:35:09] [INF] [1] Emby.Server.Implementations.ApplicationHost: Loading assemblies
[15:35:09] [INF] [1] Jellyfin.Networking.Manager.NetworkManager: Defined LAN addresses: ["127.0.0.1/8", "10.0.0.0/8", "172.16.0.0/12", "192.168.0.0/16"]
[15:35:09] [INF] [1] Jellyfin.Networking.Manager.NetworkManager: Defined LAN exclusions: []
[15:35:09] [INF] [1] Jellyfin.Networking.Manager.NetworkManager: Using LAN addresses: ["127.0.0.1/8", "10.0.0.0/8", "172.16.0.0/12", "192.168.0.0/16"]
[15:35:09] [INF] [1] Jellyfin.Networking.Manager.NetworkManager: Using bind addresses: ["10.1.10.109", "192.168.56.1", "192.168.192.132", "127.0.0.1"]
[15:35:09] [INF] [1] Jellyfin.Networking.Manager.NetworkManager: Remote IP filter is Allowlist
[15:35:09] [INF] [1] Jellyfin.Networking.Manager.NetworkManager: Filter list: []
[15:35:10] [INF] [1] Emby.Server.Implementations.Plugins.PluginManager: Loaded plugin: TMDb 10.9.0.0
[15:35:10] [INF] [1] Emby.Server.Implementations.Plugins.PluginManager: Loaded plugin: Studio Images 10.9.0.0
[15:35:10] [INF] [1] Emby.Server.Implementations.Plugins.PluginManager: Loaded plugin: OMDb 10.9.0.0
[15:35:10] [INF] [1] Emby.Server.Implementations.Plugins.PluginManager: Loaded plugin: MusicBrainz 10.9.0.0
[15:35:10] [INF] [1] Emby.Server.Implementations.Plugins.PluginManager: Loaded plugin: AudioDB 10.9.0.0
[15:35:10] [INF] [1] Main: Kestrel is listening on 10.1.10.109
[15:35:10] [WRN] [1] Main: Failed to listen to HTTPS using the ASP.NET Core HTTPS development certificate. Please ensure it has been installed and set as trusted
[15:35:10] [INF] [1] Main: Kestrel is listening on 192.168.56.1
[15:35:10] [INF] [1] Main: Kestrel is listening on 192.168.192.132
[15:35:10] [INF] [1] Main: Kestrel is listening on 127.0.0.1
[15:35:11] [WRN] [1] Microsoft.AspNetCore.Server.Kestrel: Overriding address(es) 'http://localhost:8096'. Binding to endpoints defined via IConfiguration and/or UseKestrel() instead.
[15:35:11] [INF] [1] Emby.Server.Implementations.ApplicationHost: Running startup tasks
[15:35:11] [INF] [17] Emby.Server.Implementations.IO.LibraryMonitor: Watching directory D:\Temp\MKV\kftest\Lib
[15:35:11] [INF] [1] Emby.Server.Implementations.ScheduledTasks.TaskManager: Daily trigger for Generate Trickplay Images set to fire at 2024-04-18 03:00:00.000 +02:00, which is 11:24:48.5648254 from now.
[15:35:11] [INF] [1] Emby.Server.Implementations.ScheduledTasks.TaskManager: Daily trigger for Extract Chapter Images set to fire at 2024-04-18 02:00:00.000 +02:00, which is 10:24:48.5618265 from now.
[15:35:11] [INF] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Found libavutil version 58.36 (56.70)
[15:35:11] [INF] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Found libavcodec version 60.37 (58.134)
[15:35:11] [INF] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Found libavformat version 60.20 (58.76)
[15:35:11] [INF] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Found libavdevice version 60.4 (58.13)
[15:35:11] [INF] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Found libavfilter version 9.17 (7.110)
[15:35:11] [INF] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Found libswscale version 7.6 (5.9)
[15:35:11] [INF] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Found libswresample version 4.13 (3.9)
[15:35:11] [INF] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Found libpostproc version 57.4 (55.9)
[15:35:11] [INF] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Found ffmpeg version 4.4
[15:35:11] [INF] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Available decoders: ["libdav1d", "av1", "av1_cuvid", "av1_qsv", "h264", "h264_qsv", "h264_cuvid", "hevc", "hevc_qsv", "hevc_cuvid", "mpeg2video", "mpeg2_qsv", "mpeg2_cuvid", "mpeg4", "mpeg4_cuvid", "msmpeg4", "vc1_qsv", "vc1_cuvid", "vp8", "libvpx", "vp8_cuvid", "vp8_qsv", "vp9", "libvpx-vp9", "vp9_cuvid", "vp9_qsv", "aac", "ac3", "dca", "flac", "mp3", "truehd"]
[15:35:11] [INF] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Available encoders: ["libsvtav1", "av1_nvenc", "av1_qsv", "av1_amf", "av1_vaapi", "libx264", "h264_amf", "h264_nvenc", "h264_qsv", "h264_vaapi", "libx265", "hevc_amf", "hevc_nvenc", "hevc_qsv", "hevc_vaapi", "mpeg4", "msmpeg4", "libvpx", "libvpx-vp9", "aac", "ac3", "alac", "dca", "flac", "libmp3lame", "libopus", "truehd", "libvorbis", "srt"]
[15:35:11] [INF] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Available filters: ["deinterlace_qsv", "deinterlace_vaapi", "hwupload_cuda", "libplacebo", "overlay_opencl", "overlay_qsv", "overlay_vaapi", "overlay_vulkan", "overlay_cuda", "procamp_vaapi", "scale_cuda", "scale_qsv", "scale_vaapi", "scale_vulkan", "tonemap_opencl", "tonemap_vaapi", "vpp_qsv", "yadif_cuda", "zscale"]
[15:35:11] [WRN] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Filter: tonemap_cuda with option GPU accelerated HDR to SDR tonemapping is not available
[15:35:11] [INF] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Available hwaccel types: ["cuda", "vaapi", "dxva2", "qsv", "d3d11va", "opencl", "vulkan", "d3d12va"]
[15:35:11] [INF] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Found libavutil version 58.36 (56.70)
[15:35:11] [INF] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Found libavcodec version 60.37 (58.134)
[15:35:11] [INF] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Found libavformat version 60.20 (58.76)
[15:35:11] [INF] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Found libavdevice version 60.4 (58.13)
[15:35:11] [INF] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Found libavfilter version 9.17 (7.110)
[15:35:11] [INF] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Found libswscale version 7.6 (5.9)
[15:35:11] [INF] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Found libswresample version 4.13 (3.9)
[15:35:11] [INF] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Found libpostproc version 57.4 (55.9)
[15:35:12] [INF] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: FFmpeg: ffmpeg
[15:35:12] [INF] [1] Emby.Server.Implementations.ApplicationHost: ServerId: 78babe6346564dc6980549e11e650988
[15:35:12] [INF] [1] Emby.Server.Implementations.ApplicationHost: Core startup complete
[15:35:12] [INF] [1] Main: Startup complete 0:00:03.4696205
[15:35:12] [INF] [21] Emby.Server.Implementations.HttpServer.WebSocketManager: WS 127.0.0.1 request
[15:35:14] [INF] [19] Emby.Server.Implementations.ScheduledTasks.TaskManager: Clean up collections and playlists Completed after 0 minute(s) and 0 seconds
[15:35:15] [INF] [20] Emby.Server.Implementations.ScheduledTasks.TaskManager: Update Plugins Completed after 0 minute(s) and 0 seconds
[15:35:36] [INF] [21] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Starting ffprobe with args -analyzeduration 200M -probesize 1G -i file:"D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv" -threads 0 -v warning -print_format json -show_streams -show_chapters -show_format
[15:35:36] [INF] [21] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Starting ffprobe with args -analyzeduration 200M -probesize 1G -i file:"D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.German.srt" -threads 0 -v warning -print_format json -show_streams -show_format
[15:36:01] [INF] [17] Jellyfin.Api.Helpers.MediaInfoHelper: User policy for nmkd. EnablePlaybackRemuxing: True EnableVideoPlaybackTranscoding: True EnableAudioPlaybackTranscoding: True
[15:36:06] [INF] [28] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg -i "D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv" -copyts -map 0:0 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\c\c26de175-5533-8219-3662-d35221d3a5bd.srt" -map 0:3 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\3\3828775c-28ec-cb53-98e0-d40a912c75df.srt" -map 0:4 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\a\a2b523fb-a78e-0dff-3744-26e000ed55e5.srt" -map 0:5 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\c\c52bde8b-a4b6-3d47-6b0b-ef6b0e40fc39.srt" -map 0:6 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\a\a8e7b52e-5b00-e2c3-a174-2965a72be71f.srt" -map 0:7 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\4\4304c356-55c8-a97f-6141-2684b4b6743f.srt" -map 0:8 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\f\f7d5b33b-09fe-6df6-f365-9918b7bc6470.srt" -map 0:9 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\b\b8fc455b-2662-8088-4fe1-9118b1e4db0e.srt" -map 0:10 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\d\d3dd7889-e0a3-f7d5-e14f-2dc68bf14ab1.srt" -map 0:11 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\4\4256a264-aa52-0dfe-310f-ff714ce574cf.srt" -map 0:12 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\b\bd81e042-a451-3340-7e21-6837589c3366.srt" -map 0:13 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\c\cd917d20-4102-6cb7-7357-43599eef7e7c.srt" -map 0:14 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\2\291b5ba7-b006-84ea-736c-fd866f5a1a15.srt" -map 0:15 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\1\143536b8-084e-cb62-3998-0f6f11feefbe.srt" -map 0:16 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\0\0c26fc69-bbcd-6319-3754-6c573a7e6d56.srt" -map 0:17 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\1\19e90171-ad39-d892-a5e4-b5a417b43500.srt" -map 0:18 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\9\9e337b52-b746-df46-a930-febf86be2fd7.srt" -map 0:19 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\3\382d44d9-5f51-7433-d298-89e5141c9480.srt" -map 0:20 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\2\2c78121d-3b18-4721-12d4-191bfeac26a4.srt" -map 0:21 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\a\ad2e5904-4866-fa84-2fb3-04ad2329ea7d.srt" -map 0:22 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\1\13639e14-5f39-1f89-dbd9-d08790f4361f.srt" -map 0:23 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\9\96f4f868-591c-83e1-e182-3158da4f1fdb.srt" -map 0:24 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\b\b9b17432-4092-01ba-51b2-6692923bc2c4.srt" -map 0:25 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\9\945098b2-5662-fbc6-0f3e-ee24bd82026f.srt" -map 0:26 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\5\5dd6838e-8e76-d3c4-e776-0d40466aad73.srt" -map 0:27 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\0\03835c04-b70d-ab7e-b818-e5a16bfa4f9d.srt" -map 0:28 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\5\5ac78104-6b15-3393-935e-973615029bc4.srt" -map 0:29 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\2\215ecfdc-e635-f351-efd7-bb1f8a50dd35.srt" -map 0:30 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\b\b57c90f7-b9ad-a448-80ab-880b48256e1c.srt" -map 0:31 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\c\c540456e-7ca2-f7c6-51e0-88239bbe49c3.srt" -map 0:32 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\5\5b934e31-320c-5dee-c3f7-de2a1a46764d.srt" -map 0:33 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\1\138aaf84-706b-b69c-630b-caa4a50cb966.srt" -map 0:34 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\e\ec492ff7-fc6d-b0a4-7770-22a87eb88b0a.srt" -map 0:35 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\b\b615e6cf-0a3f-0a7c-2670-af5729990429.srt" -map 0:36 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\d\d66181f8-b1bc-0981-f908-7e09531eda0b.srt" -map 0:37 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\5\5e4e8679-331e-8f29-d9d3-2de2588390f4.srt" -map 0:38 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\9\9a8900be-a200-ebe9-5cb2-61ff06b19735.srt" -map 0:39 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\9\9daa051a-f799-14da-3bcb-dee917a13702.srt" -map 0:40 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\6\622ead22-8dcb-4dbd-aa79-8987a80ae035.srt"
[15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\c\c26de175-5533-8219-3662-d35221d3a5bd.srt
[15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\3\3828775c-28ec-cb53-98e0-d40a912c75df.srt
[15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\a\a2b523fb-a78e-0dff-3744-26e000ed55e5.srt
[15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\c\c52bde8b-a4b6-3d47-6b0b-ef6b0e40fc39.srt
[15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\a\a8e7b52e-5b00-e2c3-a174-2965a72be71f.srt
[15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\4\4304c356-55c8-a97f-6141-2684b4b6743f.srt
[15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\f\f7d5b33b-09fe-6df6-f365-9918b7bc6470.srt
[15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\b\b8fc455b-2662-8088-4fe1-9118b1e4db0e.srt
[15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\d\d3dd7889-e0a3-f7d5-e14f-2dc68bf14ab1.srt
[15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\4\4256a264-aa52-0dfe-310f-ff714ce574cf.srt
[15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\b\bd81e042-a451-3340-7e21-6837589c3366.srt
[15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\c\cd917d20-4102-6cb7-7357-43599eef7e7c.srt
[15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\2\291b5ba7-b006-84ea-736c-fd866f5a1a15.srt
[15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\1\143536b8-084e-cb62-3998-0f6f11feefbe.srt
[15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\0\0c26fc69-bbcd-6319-3754-6c573a7e6d56.srt
[15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\1\19e90171-ad39-d892-a5e4-b5a417b43500.srt
[15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\9\9e337b52-b746-df46-a930-febf86be2fd7.srt
[15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\3\382d44d9-5f51-7433-d298-89e5141c9480.srt
[15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\2\2c78121d-3b18-4721-12d4-191bfeac26a4.srt
[15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\a\ad2e5904-4866-fa84-2fb3-04ad2329ea7d.srt
[15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\1\13639e14-5f39-1f89-dbd9-d08790f4361f.srt
[15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\9\96f4f868-591c-83e1-e182-3158da4f1fdb.srt
[15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\b\b9b17432-4092-01ba-51b2-6692923bc2c4.srt
[15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\9\945098b2-5662-fbc6-0f3e-ee24bd82026f.srt
[15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\5\5dd6838e-8e76-d3c4-e776-0d40466aad73.srt
[15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\0\03835c04-b70d-ab7e-b818-e5a16bfa4f9d.srt
[15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\5\5ac78104-6b15-3393-935e-973615029bc4.srt
[15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\2\215ecfdc-e635-f351-efd7-bb1f8a50dd35.srt
[15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\b\b57c90f7-b9ad-a448-80ab-880b48256e1c.srt
[15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\c\c540456e-7ca2-f7c6-51e0-88239bbe49c3.srt
[15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\5\5b934e31-320c-5dee-c3f7-de2a1a46764d.srt
[15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\1\138aaf84-706b-b69c-630b-caa4a50cb966.srt
[15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\e\ec492ff7-fc6d-b0a4-7770-22a87eb88b0a.srt
[15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\b\b615e6cf-0a3f-0a7c-2670-af5729990429.srt
[15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\d\d66181f8-b1bc-0981-f908-7e09531eda0b.srt
[15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\5\5e4e8679-331e-8f29-d9d3-2de2588390f4.srt
[15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\9\9a8900be-a200-ebe9-5cb2-61ff06b19735.srt
[15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\9\9daa051a-f799-14da-3bcb-dee917a13702.srt
[15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\6\622ead22-8dcb-4dbd-aa79-8987a80ae035.srt

FFmpeg logs

No response

Please attach any browser or client logs here

No response

Please attach any screenshots here

No response

Code of Conduct

  • I agree to follow this project's Code of Conduct
Originally created by @n00mkrad on GitHub (Apr 17, 2024). ### Please describe your bug When using an MKS next to an episode, `ExtractAllTextSubtitles` attempts to map its stream index (`0:0`) from the original file. This causes the entire command to fail since the original file does not have a subtitle at `0:0`, it usually has the video track there. As soon as I delete the external subs, it works. ### Reproduction Steps 1) Put a file like this into a season folder: `Series.S01E01.mkv` 2) Add an MKS file with a single subtitle track e.g. `Series.S01E01.German.mks` 3) Try playing the file in the web player, it will fail to extract the subtitles as it attempts to use the MKS index on the MKV file ### Jellyfin Version Unstable (master branch) ### if other: _No response_ ### Environment ```markdown N/A ``` ### Jellyfin logs ```shell [15:35:09] [INF] [1] Main: Arguments: ["D:\\Code\\GitHub\\jellyfin\\Jellyfin.Server\\bin\\Debug\\net8.0\\jellyfin.dll"] [15:35:09] [INF] [1] Main: Operating system: Microsoft Windows 10.0.22631 [15:35:09] [INF] [1] Main: Architecture: X64 [15:35:09] [INF] [1] Main: 64-Bit Process: True [15:35:09] [INF] [1] Main: User Interactive: True [15:35:09] [INF] [1] Main: Processor count: 32 [15:35:09] [INF] [1] Main: Program data path: C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin [15:35:09] [INF] [1] Main: Log directory path: C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\log [15:35:09] [INF] [1] Main: Config directory path: C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\config [15:35:09] [INF] [1] Main: Cache path: C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\cache [15:35:09] [INF] [1] Main: Web resources path: D:\Code\GitHub\jellyfin\Jellyfin.Server\bin\Debug\net8.0\jellyfin-web [15:35:09] [INF] [1] Main: Application directory: D:\Code\GitHub\jellyfin\Jellyfin.Server\bin\Debug\net8.0\ [15:35:09] [INF] [1] Emby.Server.Implementations.AppBase.BaseConfigurationManager: Setting cache path: C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\cache [15:35:09] [INF] [1] Emby.Server.Implementations.ApplicationHost: Loading assemblies [15:35:09] [INF] [1] Jellyfin.Networking.Manager.NetworkManager: Defined LAN addresses: ["127.0.0.1/8", "10.0.0.0/8", "172.16.0.0/12", "192.168.0.0/16"] [15:35:09] [INF] [1] Jellyfin.Networking.Manager.NetworkManager: Defined LAN exclusions: [] [15:35:09] [INF] [1] Jellyfin.Networking.Manager.NetworkManager: Using LAN addresses: ["127.0.0.1/8", "10.0.0.0/8", "172.16.0.0/12", "192.168.0.0/16"] [15:35:09] [INF] [1] Jellyfin.Networking.Manager.NetworkManager: Using bind addresses: ["10.1.10.109", "192.168.56.1", "192.168.192.132", "127.0.0.1"] [15:35:09] [INF] [1] Jellyfin.Networking.Manager.NetworkManager: Remote IP filter is Allowlist [15:35:09] [INF] [1] Jellyfin.Networking.Manager.NetworkManager: Filter list: [] [15:35:10] [INF] [1] Emby.Server.Implementations.Plugins.PluginManager: Loaded plugin: TMDb 10.9.0.0 [15:35:10] [INF] [1] Emby.Server.Implementations.Plugins.PluginManager: Loaded plugin: Studio Images 10.9.0.0 [15:35:10] [INF] [1] Emby.Server.Implementations.Plugins.PluginManager: Loaded plugin: OMDb 10.9.0.0 [15:35:10] [INF] [1] Emby.Server.Implementations.Plugins.PluginManager: Loaded plugin: MusicBrainz 10.9.0.0 [15:35:10] [INF] [1] Emby.Server.Implementations.Plugins.PluginManager: Loaded plugin: AudioDB 10.9.0.0 [15:35:10] [INF] [1] Main: Kestrel is listening on 10.1.10.109 [15:35:10] [WRN] [1] Main: Failed to listen to HTTPS using the ASP.NET Core HTTPS development certificate. Please ensure it has been installed and set as trusted [15:35:10] [INF] [1] Main: Kestrel is listening on 192.168.56.1 [15:35:10] [INF] [1] Main: Kestrel is listening on 192.168.192.132 [15:35:10] [INF] [1] Main: Kestrel is listening on 127.0.0.1 [15:35:11] [WRN] [1] Microsoft.AspNetCore.Server.Kestrel: Overriding address(es) 'http://localhost:8096'. Binding to endpoints defined via IConfiguration and/or UseKestrel() instead. [15:35:11] [INF] [1] Emby.Server.Implementations.ApplicationHost: Running startup tasks [15:35:11] [INF] [17] Emby.Server.Implementations.IO.LibraryMonitor: Watching directory D:\Temp\MKV\kftest\Lib [15:35:11] [INF] [1] Emby.Server.Implementations.ScheduledTasks.TaskManager: Daily trigger for Generate Trickplay Images set to fire at 2024-04-18 03:00:00.000 +02:00, which is 11:24:48.5648254 from now. [15:35:11] [INF] [1] Emby.Server.Implementations.ScheduledTasks.TaskManager: Daily trigger for Extract Chapter Images set to fire at 2024-04-18 02:00:00.000 +02:00, which is 10:24:48.5618265 from now. [15:35:11] [INF] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Found libavutil version 58.36 (56.70) [15:35:11] [INF] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Found libavcodec version 60.37 (58.134) [15:35:11] [INF] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Found libavformat version 60.20 (58.76) [15:35:11] [INF] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Found libavdevice version 60.4 (58.13) [15:35:11] [INF] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Found libavfilter version 9.17 (7.110) [15:35:11] [INF] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Found libswscale version 7.6 (5.9) [15:35:11] [INF] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Found libswresample version 4.13 (3.9) [15:35:11] [INF] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Found libpostproc version 57.4 (55.9) [15:35:11] [INF] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Found ffmpeg version 4.4 [15:35:11] [INF] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Available decoders: ["libdav1d", "av1", "av1_cuvid", "av1_qsv", "h264", "h264_qsv", "h264_cuvid", "hevc", "hevc_qsv", "hevc_cuvid", "mpeg2video", "mpeg2_qsv", "mpeg2_cuvid", "mpeg4", "mpeg4_cuvid", "msmpeg4", "vc1_qsv", "vc1_cuvid", "vp8", "libvpx", "vp8_cuvid", "vp8_qsv", "vp9", "libvpx-vp9", "vp9_cuvid", "vp9_qsv", "aac", "ac3", "dca", "flac", "mp3", "truehd"] [15:35:11] [INF] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Available encoders: ["libsvtav1", "av1_nvenc", "av1_qsv", "av1_amf", "av1_vaapi", "libx264", "h264_amf", "h264_nvenc", "h264_qsv", "h264_vaapi", "libx265", "hevc_amf", "hevc_nvenc", "hevc_qsv", "hevc_vaapi", "mpeg4", "msmpeg4", "libvpx", "libvpx-vp9", "aac", "ac3", "alac", "dca", "flac", "libmp3lame", "libopus", "truehd", "libvorbis", "srt"] [15:35:11] [INF] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Available filters: ["deinterlace_qsv", "deinterlace_vaapi", "hwupload_cuda", "libplacebo", "overlay_opencl", "overlay_qsv", "overlay_vaapi", "overlay_vulkan", "overlay_cuda", "procamp_vaapi", "scale_cuda", "scale_qsv", "scale_vaapi", "scale_vulkan", "tonemap_opencl", "tonemap_vaapi", "vpp_qsv", "yadif_cuda", "zscale"] [15:35:11] [WRN] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Filter: tonemap_cuda with option GPU accelerated HDR to SDR tonemapping is not available [15:35:11] [INF] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Available hwaccel types: ["cuda", "vaapi", "dxva2", "qsv", "d3d11va", "opencl", "vulkan", "d3d12va"] [15:35:11] [INF] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Found libavutil version 58.36 (56.70) [15:35:11] [INF] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Found libavcodec version 60.37 (58.134) [15:35:11] [INF] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Found libavformat version 60.20 (58.76) [15:35:11] [INF] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Found libavdevice version 60.4 (58.13) [15:35:11] [INF] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Found libavfilter version 9.17 (7.110) [15:35:11] [INF] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Found libswscale version 7.6 (5.9) [15:35:11] [INF] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Found libswresample version 4.13 (3.9) [15:35:11] [INF] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Found libpostproc version 57.4 (55.9) [15:35:12] [INF] [1] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: FFmpeg: ffmpeg [15:35:12] [INF] [1] Emby.Server.Implementations.ApplicationHost: ServerId: 78babe6346564dc6980549e11e650988 [15:35:12] [INF] [1] Emby.Server.Implementations.ApplicationHost: Core startup complete [15:35:12] [INF] [1] Main: Startup complete 0:00:03.4696205 [15:35:12] [INF] [21] Emby.Server.Implementations.HttpServer.WebSocketManager: WS 127.0.0.1 request [15:35:14] [INF] [19] Emby.Server.Implementations.ScheduledTasks.TaskManager: Clean up collections and playlists Completed after 0 minute(s) and 0 seconds [15:35:15] [INF] [20] Emby.Server.Implementations.ScheduledTasks.TaskManager: Update Plugins Completed after 0 minute(s) and 0 seconds [15:35:36] [INF] [21] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Starting ffprobe with args -analyzeduration 200M -probesize 1G -i file:"D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv" -threads 0 -v warning -print_format json -show_streams -show_chapters -show_format [15:35:36] [INF] [21] MediaBrowser.MediaEncoding.Encoder.MediaEncoder: Starting ffprobe with args -analyzeduration 200M -probesize 1G -i file:"D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.German.srt" -threads 0 -v warning -print_format json -show_streams -show_format [15:36:01] [INF] [17] Jellyfin.Api.Helpers.MediaInfoHelper: User policy for nmkd. EnablePlaybackRemuxing: True EnableVideoPlaybackTranscoding: True EnableAudioPlaybackTranscoding: True [15:36:06] [INF] [28] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg -i "D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv" -copyts -map 0:0 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\c\c26de175-5533-8219-3662-d35221d3a5bd.srt" -map 0:3 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\3\3828775c-28ec-cb53-98e0-d40a912c75df.srt" -map 0:4 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\a\a2b523fb-a78e-0dff-3744-26e000ed55e5.srt" -map 0:5 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\c\c52bde8b-a4b6-3d47-6b0b-ef6b0e40fc39.srt" -map 0:6 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\a\a8e7b52e-5b00-e2c3-a174-2965a72be71f.srt" -map 0:7 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\4\4304c356-55c8-a97f-6141-2684b4b6743f.srt" -map 0:8 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\f\f7d5b33b-09fe-6df6-f365-9918b7bc6470.srt" -map 0:9 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\b\b8fc455b-2662-8088-4fe1-9118b1e4db0e.srt" -map 0:10 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\d\d3dd7889-e0a3-f7d5-e14f-2dc68bf14ab1.srt" -map 0:11 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\4\4256a264-aa52-0dfe-310f-ff714ce574cf.srt" -map 0:12 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\b\bd81e042-a451-3340-7e21-6837589c3366.srt" -map 0:13 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\c\cd917d20-4102-6cb7-7357-43599eef7e7c.srt" -map 0:14 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\2\291b5ba7-b006-84ea-736c-fd866f5a1a15.srt" -map 0:15 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\1\143536b8-084e-cb62-3998-0f6f11feefbe.srt" -map 0:16 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\0\0c26fc69-bbcd-6319-3754-6c573a7e6d56.srt" -map 0:17 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\1\19e90171-ad39-d892-a5e4-b5a417b43500.srt" -map 0:18 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\9\9e337b52-b746-df46-a930-febf86be2fd7.srt" -map 0:19 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\3\382d44d9-5f51-7433-d298-89e5141c9480.srt" -map 0:20 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\2\2c78121d-3b18-4721-12d4-191bfeac26a4.srt" -map 0:21 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\a\ad2e5904-4866-fa84-2fb3-04ad2329ea7d.srt" -map 0:22 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\1\13639e14-5f39-1f89-dbd9-d08790f4361f.srt" -map 0:23 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\9\96f4f868-591c-83e1-e182-3158da4f1fdb.srt" -map 0:24 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\b\b9b17432-4092-01ba-51b2-6692923bc2c4.srt" -map 0:25 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\9\945098b2-5662-fbc6-0f3e-ee24bd82026f.srt" -map 0:26 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\5\5dd6838e-8e76-d3c4-e776-0d40466aad73.srt" -map 0:27 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\0\03835c04-b70d-ab7e-b818-e5a16bfa4f9d.srt" -map 0:28 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\5\5ac78104-6b15-3393-935e-973615029bc4.srt" -map 0:29 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\2\215ecfdc-e635-f351-efd7-bb1f8a50dd35.srt" -map 0:30 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\b\b57c90f7-b9ad-a448-80ab-880b48256e1c.srt" -map 0:31 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\c\c540456e-7ca2-f7c6-51e0-88239bbe49c3.srt" -map 0:32 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\5\5b934e31-320c-5dee-c3f7-de2a1a46764d.srt" -map 0:33 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\1\138aaf84-706b-b69c-630b-caa4a50cb966.srt" -map 0:34 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\e\ec492ff7-fc6d-b0a4-7770-22a87eb88b0a.srt" -map 0:35 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\b\b615e6cf-0a3f-0a7c-2670-af5729990429.srt" -map 0:36 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\d\d66181f8-b1bc-0981-f908-7e09531eda0b.srt" -map 0:37 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\5\5e4e8679-331e-8f29-d9d3-2de2588390f4.srt" -map 0:38 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\9\9a8900be-a200-ebe9-5cb2-61ff06b19735.srt" -map 0:39 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\9\9daa051a-f799-14da-3bcb-dee917a13702.srt" -map 0:40 -an -vn -c:s copy "C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\6\622ead22-8dcb-4dbd-aa79-8987a80ae035.srt" [15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\c\c26de175-5533-8219-3662-d35221d3a5bd.srt [15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\3\3828775c-28ec-cb53-98e0-d40a912c75df.srt [15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\a\a2b523fb-a78e-0dff-3744-26e000ed55e5.srt [15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\c\c52bde8b-a4b6-3d47-6b0b-ef6b0e40fc39.srt [15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\a\a8e7b52e-5b00-e2c3-a174-2965a72be71f.srt [15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\4\4304c356-55c8-a97f-6141-2684b4b6743f.srt [15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\f\f7d5b33b-09fe-6df6-f365-9918b7bc6470.srt [15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\b\b8fc455b-2662-8088-4fe1-9118b1e4db0e.srt [15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\d\d3dd7889-e0a3-f7d5-e14f-2dc68bf14ab1.srt [15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\4\4256a264-aa52-0dfe-310f-ff714ce574cf.srt [15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\b\bd81e042-a451-3340-7e21-6837589c3366.srt [15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\c\cd917d20-4102-6cb7-7357-43599eef7e7c.srt [15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\2\291b5ba7-b006-84ea-736c-fd866f5a1a15.srt [15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\1\143536b8-084e-cb62-3998-0f6f11feefbe.srt [15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\0\0c26fc69-bbcd-6319-3754-6c573a7e6d56.srt [15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\1\19e90171-ad39-d892-a5e4-b5a417b43500.srt [15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\9\9e337b52-b746-df46-a930-febf86be2fd7.srt [15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\3\382d44d9-5f51-7433-d298-89e5141c9480.srt [15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\2\2c78121d-3b18-4721-12d4-191bfeac26a4.srt [15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\a\ad2e5904-4866-fa84-2fb3-04ad2329ea7d.srt [15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\1\13639e14-5f39-1f89-dbd9-d08790f4361f.srt [15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\9\96f4f868-591c-83e1-e182-3158da4f1fdb.srt [15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\b\b9b17432-4092-01ba-51b2-6692923bc2c4.srt [15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\9\945098b2-5662-fbc6-0f3e-ee24bd82026f.srt [15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\5\5dd6838e-8e76-d3c4-e776-0d40466aad73.srt [15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\0\03835c04-b70d-ab7e-b818-e5a16bfa4f9d.srt [15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\5\5ac78104-6b15-3393-935e-973615029bc4.srt [15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\2\215ecfdc-e635-f351-efd7-bb1f8a50dd35.srt [15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\b\b57c90f7-b9ad-a448-80ab-880b48256e1c.srt [15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\c\c540456e-7ca2-f7c6-51e0-88239bbe49c3.srt [15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\5\5b934e31-320c-5dee-c3f7-de2a1a46764d.srt [15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\1\138aaf84-706b-b69c-630b-caa4a50cb966.srt [15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\e\ec492ff7-fc6d-b0a4-7770-22a87eb88b0a.srt [15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\b\b615e6cf-0a3f-0a7c-2670-af5729990429.srt [15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\d\d66181f8-b1bc-0981-f908-7e09531eda0b.srt [15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\5\5e4e8679-331e-8f29-d9d3-2de2588390f4.srt [15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\9\9a8900be-a200-ebe9-5cb2-61ff06b19735.srt [15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\9\9daa051a-f799-14da-3bcb-dee917a13702.srt [15:36:06] [ERR] [25] MediaBrowser.MediaEncoding.Subtitles.SubtitleEncoder: ffmpeg subtitle extraction failed for D:\Temp\MKV\kftest\Lib\3 Body Problem\S01\3.Body.Problem.S01E02.REPACK.DL.1080p.WEBRip.AV1.Opus-dAV1nci.mkv to C:\Users\NMKD\AppData\Local\jellyfin\data\subtitles\6\622ead22-8dcb-4dbd-aa79-8987a80ae035.srt ``` ### FFmpeg logs _No response_ ### Please attach any browser or client logs here _No response_ ### Please attach any screenshots here _No response_ ### Code of Conduct - [X] I agree to follow this project's Code of Conduct
backuprepo 2025-12-22 02:05:03 +01:00
  • closed this issue
  • added the
    bug
    label
Author
Owner

@jellyfin-bot commented on GitHub (Apr 17, 2024):

Hi, it seems like your issue report has the following item(s) that need to be addressed:

  • The format of the environment section has been altered from the template.

This is an automated message, currently under testing. Please file an issue here if you encounter any problems.

@jellyfin-bot commented on GitHub (Apr 17, 2024): Hi, it seems like your issue report has the following item(s) that need to be addressed: - The format of the environment section has been altered from the template. This is an automated message, currently under testing. Please file an issue [here](https://github.com/jellyfin/jellyfin-triage-scripts/issues) if you encounter any problems.
Author
Owner

@gnattu commented on GitHub (Apr 17, 2024):

Duplicate of #11242

@gnattu commented on GitHub (Apr 17, 2024): Duplicate of #11242
Sign in to join this conversation.
No milestone
No project
No assignees
1 participant
Notifications
Due date
The due date is invalid or out of range. Please use the format "yyyy-mm-dd".

No due date set.

Dependencies

No dependencies set.

Reference: starred/jellyfin#5612
No description provided.